HomeTrainingTeamMaterialLinksPresseKontakt

> > Links

 Links 

Wir erklären ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die verknüpften Seiten frei von illegalen Inhalten waren. Wir haben keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verknüpften Seiten. Deshalb distanzieren wir uns ausdrücklich von allen Inhalten aller verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge.

Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

> Die wichtigsten Sponsoren

Dieses Projekt wird von der Europäischen Union im Rahmen des europäischen Förderprogramms INTERREG IIIA aus Mitteln des Europäischen Strukturfonds für regionale Entwicklung realisiert.

Daneben leisten auf nationaler Ebene das Bundesland Nordrhein-Westfalen sowie die Provinz Overijssel finanzielle Beiträge.

Die Projektpartner, die Stadt Hengelo (Projektträger), ROC Oost Nederland und die BBS/EQT haben ebenfalls Eigenbeiträge geleistet.

Wie auf der Website der EUREGIO zu lesen ist, besteht eines der wichtigsten Ziele der EUREGIO im Aufbau von grenzüberschreitenden Strukturen in verschiedenen Bereichen. Deutsche wie niederländische Partner werden gleichermaßen in diesen Prozess miteinbezogen. Die EUREGIO verfolgt darüber hinaus das Ziel, die negativen Auswirkungen, die noch immer von der Grenze ausgehen, für die Bürger und die Wirtschaft auf ein möglichst niedriges Maß zu beschränken. Dabei werden die Unterschiede in den Kulturen und Mentalitäten beiderseits der Grenze berücksichtigt.
Momentan ist die EUREGIO mit der Durchführung des INTERREG-IIIA-Programms der Europäischen Union betraut, das niederländischen und deutschen Organisationen und Einrichtungen die Möglichkeit bietet, gemeinsame Projekte zu realisieren, um so die Wirtschaft und den Arbeitsmarkt in der Grenzregion nachhaltig zu stärken. Neben der niederländischen Regierung waren in erster Linie Behörden aus der Grenznähe an der Finanzierung dieses Projektes beteiligt.
http://www.euregio.de/


> Die wichtigsten Projektorganisationen

Technische Akademie Ahaus
Die Technische Akademie Ahaus (TAA) ist eine anerkannte Einrichtung für Weiterbildung sowohl von individuellen Arbeitnehmern als auch von ganzen Abteilungen von Betrieben. Von Seminaren über Beratungen bis hin zu Serviceleistungen werden alle Angebote auf die speziellen Anforderungen der Betriebe zugeschnitten.
Die Schwerpunkte der Weiterbildungs- und Beratungsangebote der TAA liegen in den Sparten Produktion & Technik sowie Datenverarbeitung & Kommunikation.
http://www.taa-ahaus.de/


ROC Oost-Nederland
Das ROC Oost-Nederland ist für die Berufsausbildung für die (insgesamt mehr als 300 Lehrberufe) und die Erwachsenenbildung in Twente zuständig. Die Berufsausbildungen werden in den Städten Almelo, Hengelo, Enschede und Oldenzaal angeboten. Weitere Ausbildungsprogramme werden auch in kleineren Orten in ganz Twente angeboten.
http://www.roc-on.nl/


> Für das Training wichtige Links

www.euregio.org
Die übrigen (vier) Euregios und andere interessante Links.
http://www.euregio.org/


www.duitslandweb.nl/Links
Portal mit zahlreichen Links in Bezug auf Deutschland.
(Das Äquivalent ‘Niederlandenetz’ ist noch in Arbeit und wird frühestens zum Ende des Herbstes online geschaltet.)
http://www.duitslandweb.nl/Links/


http://www.holland-news.de/
Noch nicht ganz fertig erstellte, aber amüsante Website über die Niederlande.
http://www.holland-news.de/


Startpagina.nl
Umfangreichste Linksammlung (hauptsächlich auf Niederländisch); mit Tochterseiten, z. B. http://duitsland.pagina.nl/
http://www.startpagina.nl/


www.austausch.nl
Informationen
  • über Schulsysteme ( Allgemein und Berufsausbildung) auf
        niederländischer / deutscher Seite (Niedersachsen und Nordrheinwestfalen)
  • Schulsysteme im Vergleich
  • Schulaustausche
  • http://www.austausch.nl/


    verhuizen naar Duitsland, wonen in Duitsland
    Für Niederländer, die nach Deutschland umziehen wollen.
    (Auch http://www.verhuizennaarduitsland.nl/)
    http://www.verhuis.de/


    > Sprachkurse u.ä.

    Van Dale Taalweb
    Algemene woordenboeken en woordenlijsten / gespecialiseerde woordenlijsten.
    http://www.vandale.nl/


    www.docentenplein.nl
    Algemene woordenboeken en woordenlijsten / gespecialiseerde woordenlijsten.
    http://www.docentenplein.nl/duits.htm


    Onze Taal op internet
    Algemene woordenboeken en woordenlijsten / gespecialiseerde woordenlijsten.
    http://www.onzetaal.nl/koppling/woorden.htm


    Malmberg
    Algemene woordenboeken en woordenlijsten / gespecialiseerde woordenlijsten.
    http://www.malmberg.nl


    www.taalkabaal.nl
    Sprache und Humor
    (De andere kant van onze taal)


    www.pcmedia.nl (taalcursussen op cd-rom)
    NL/D – Sprachkurse auf CD-Rom / Selbststudium
    http://www.pcmedia.nl/pcmtalencursus1.htm


    www.tellmemore.nl (taalcursussen op cd-rom)
    NL/D – Sprachkurse auf CD-Rom / Selbststudium
    http://www.tellmemore.nl/


    www.goethe.de (Sprachkurse)
    NL/D – Sprachkurse
    http://www.goethe.de/be/ams/deskurse.htm


    www.tetterodetaaltraining.nl (taalcursussen)
    NL/D – Sprachkurse
    http://www.tetterodetaaltraining.nl/


    www.maritaal.nl (taalcursussen)
    NL/D – Sprachkurse
    http://www.maritaal.nl/


    VHS Münster
    NL/D – Sprachkurse Grenzgebiet
    http://www.muenster.de/stadt/vhs/


    ROC Oost-Nederland (opleidingen)
    NL/D – Sprachkurse Grenzgebiet
    http://www.roc-on.nl/f_op.htm


    Zu guter Letzt - Über Fallstricke im Niederländischen:

    Nederlandse Taalles...

    Het meervoud van slot is sloten,
    maar toch is het meervoud van pot geen poten.
    Evenzo zegt men altijd één vat en twee vaten,
    maar zal men zeggen: één kat, twee katen?
    Wie gisteren ging vliegen zegt heden ik vloog,
    dus zegt u misschien van wiegen: ik woog.
    Nee, pardon, want ik woog is afkomstig van wegen,
    maar is nu ik voog een vervoeging van vegen?
    Het woord zoeken vervoegt men tot ik zocht;
    dus hoort bij vloeken misschien ik vlocht.
    Alweer mis, want dit is juist afkomstig van vlechten,
    maar ik hocht is geen juiste vervoeging van hechten.
    Bij roepen hoort riep, maar bij snoepen geen sniep;
    bij lopen hoort liep, maar bij kopen geen kiep.
    Evenmin hoort bij slopen ik sliep.
    Want dat woord is afkomstig van het schone woord slapen:
    maar zet nu niet neer: ik riep bij het rapen.
    Want dit komt van roepen en u ziet het terstond,
    zo draaien wij vrolijk in het kringetje rond.
    Voor raden komt ried, maar van baden geen bied:
    dat komt weer van bieden, ik hoop dat u 't ziet.
    Ook komt hiervan bood, maar van wieden geen wood;
    u ziet de verwarring is akelig groot.
    Nog talloos veel voorbeelden kan ik u geven,
    want gaf hoort bij geven, maar laf niet bij leven.
    Men spreekt van wij drinken, wij hebben gedronken,
    maar niet van wij hinken en hebben gehonken.
    't Is: ik weet en ik wist,
    maar schrijft u niet bij vergeten vergist.
    Het volgende geval is bijna te bont,
    want bij slaan hoort ik sloeg, niet ik sling of ik slond.
    Bij gaan hoort ik ging en niet ik gong of ik gond.
    En noemt men een mannetjesrat soms een rater?
    Nee, dat gaat alleen op bij een kat en een kater...

    (Ros@lie - rosaliekyvon@hotmail.com)
    Gedicht 526 auf http://www.taalkabaal.nl/